# Empleados: qué cubre esta área

> **Dirigido a:** RR. HH. y cualquiera que mantenga fichas de personal y su acceso a la consola.
> **Necesitas:** *Empleados — ver* para consultar, *Empleados — editar* para cambiar.

El área de Empleados contiene las fichas de tu personal: quién trabaja dónde, quiénes reparten y quién puede entrar en la consola.

## Qué cubre

| Tarea | Página |
|---|---|
| Localizar a alguien y leer su ficha | [Localizar a un empleado](/books/console/page/localizar-a-un-empleado) |
| Cambiar sus datos o dónde trabaja | [Editar un empleado](/books/console/page/editar-un-empleado) |
| Añadir un repartidor contratado | [Empleados externos](/books/console/page/empleados-externos) |
| Mover muchas fichas a la vez | [Importar y exportar empleados](/books/console/page/importar-y-exportar-empleados) |
| Dar una contraseña de consola | [Empleados - Contraseña](/books/console/page/empleados-contrasena) |

## Empleados, roles y repartidores

Tres cosas que se asocian a una persona y se gestionan en sitios distintos:

| | Qué es | Dónde |
|---|---|---|
| **La ficha del empleado** | Quién es, dónde trabaja | Aquí |
| **Su acceso a la consola** | Qué puede hacer y ver | [Gestionar roles desde la consola](/books/console/page/gestionar-roles-desde-la-consola) |
| **Su configuración de repartidor** | Cómo lo trata el dispatcher | Aquí, en la ficha, para repartidores |

Crear un empleado **no** le da acceso a la consola, y darle un rol **no** le da una contraseña. Son tres pasos separados, deliberadamente: la mayoría de empleados no entran nunca en la consola.

## Todo es por marca

El área de Empleados trabaja dentro de la marca en la que estás, y se filtra además por tu scope. `employee_manager` es el rol pensado para ella y está delimitado a nivel de marca.

Que un compañero vea un listado distinto es normal — ver [Cómo funciona el scope en la práctica](/books/console/page/como-funciona-el-scope-en-la-practica).

## Hubs

Los empleados se asocian a hubs, las agrupaciones operativas a las que pertenecen tus tiendas. El listado de hubs está disponible al editar a alguien, y determina de qué operación se le cuenta parte.

Acierta con esto antes de preocuparte por los roles: un hub correcto sin rol es un empleado normal; un rol con el hub equivocado es alguien apareciendo en los números de otra operación.

## Lo que esta área no hace

- No fija contraseñas. Eso es [Empleados - Contraseña](/books/console/page/empleados-contrasena).
- No concede permisos. Eso es [Gestionar roles desde la consola](/books/console/page/gestionar-roles-desde-la-consola).
- No configura los mensajeros de los transportistas. El personal de un transportista es suyo, no tuyo — ver [Transportistas externos](/books/console/page/transportistas-externos).